Budding romances threaten a plan by a lord to prevent the sale of his family’s home.